Estudio transaccional, transeccional o transversal

¿Es mi estudio transaccional o longitudinal? 

Hace pocos días, una alumna que está por sustentar su tesis me preguntaba preocupada si el diseño de su estudio era transaccional o longitudinal. La duda había surgido a raíz de que la asesora le dijera que quitara el cuadro explicativo de la población, compuesta por dos grupos de estudiantes, ya que ella no los había evaluado simultáneamente.

Traté de explicarle que un estudio no se convierte en transaccional por evaluar a todos los integrantes de la población o muestra al mismo tiempo, sino por hacerlo una sola vez en el período delimitado por el investigador. Período que debe ser relevante para el estudio.

Argumentó que todos debían ser evaluados a la vez, ya que el diseño transaccional es como una foto que se toma en un determinado momento. Esa había sido la interpretación que hizo de su libro de Metodología: "Los diseños de investigación transeccional o transversal recolectan datos en un solo momento, en un tiempo único. Su propósito es describir variables y analizar su incidencia e interrelación en un momento dado. Es como tomar una fotografía de algo que sucede." (Fernández, Hernánde y Batista, p.151, 2010).

El libro presenta ejemplos que aclaran la idea de "momento" y que nos hacen ver que no debemos tomar la referencia a "la foto" al pie de la letra. En realidad, se trata de un período de tiempo en el que se recolectan datos de la población o muestra sin hacerles un seguimiento, ya que un seguimiento y segunda evaluación lo convertiría en longitudinal. Por ejemplo: 

Me interesa conocer y describir las características de los estudiantes que abandonaron los estudios en el primer año de la carrera de marketing de una universidad. El abandono de cada uno de los integrantes de la población en estudio no se hizo en el mismo momento  sino durante un período de tiempo. Adicionalmente, el cuestionario a emplearse, en caso que este sea el instrumento para la obtención de información, por lógica, será completado cuando lo determine el investigador y muy difícilmente eso podrá hacerse en un solo día. No obstante, he evaluado a cada uno de los componentes de la población una sola vez durante un determinado período de tiempo, por lo tanto, se trata claramente de un diseño transaccional.

Para que terminara de convencerse de lo que le decía, le recomendé un par de libros con muy buenos ejemplos de lo que es un "cross-sectional study". Los libros están en inglés y las direcciones son las siguientes:

https://books.google.com.pe/books?id=cO8lh0omJtMC&pg=PA44&dq=what+is+a+cross+sectional+study&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=what%20is%20a%20cross%20sectional%20study&f=false


https://books.google.com.pe/books?id=G9gTZLV50u4C&pg=PA68&dq=cross+sectional+study+definition&hl=es&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=cross%20sectional%20study%20definition&f=false

Puede verse también una página fácil de entender como la siguiente:

http://www.ehowenespanol.com/metodos-investigacion-transversal-info_232819/